, OH
The Grenadier Squaw Village was located between this area and Scippo Creek, upon the Pickaway Plains, the primary Shawnee settlement in Ohio. Non-hel-e-ma, born circa 1722, was the sister of the Shawnee Cornstalk and Silver Heels. Known as Grenadier Squaw because of her imposing stature, she spoke four languages, serving as peacemaker and interpreter. After the peace treaty with Lord Dunmore in 1774, and in spite of Cornstalk’s murder, she remained allied with the Americans. On October 1, 1978, Non-hel-e-ma was honored with a marker in Logan Elm Park near to those for Chief Cornstalk and Chief Logan. The “Burning Ground,” used as a site to burn captured prisoners at the stake, was located on the elevated hill just south of Grenadier Squaw’s Village. The Council House was located slightly to the northwest.
, OH
Virginia native William Owen, 1769-1821, is credited with being the first American to settle in Mad River Township, Champaign County sometime between 1797-1799. He and his family built a cabin in the northeast quarter of Section 15 directly west of this marker. Later he purchased 240 acres on which the cabin stood for $1.00 an acre from William Ward, founder of Urbana. Accused of being an eccentric, Owen was known for strong language and long oration during times of stress. Owen also raised swine and was called Kosko Elene or Hogman by the local Shawnee Indian population who were known to have taken a few piglets when Owen was not around. Owen and his wife reared eight children and both are interred in the family pioneer cemetery in the woods to the west.